ABSTRACT
Objective: This study aimed to determine the serum levels of NACHT, Leucine-rich repeat (LRR), and Pyrin (PYD) domains-containing Protein 3 (NLRP3) and cathelicidin LL-37, and investigate their prognostic significance in community-acquired pneumonia (CAP). Methods: The sample of this prospective study was composed of 76 consecutive patients with CAP. Demographic data and clinical characteristics were collected. Serum levels of NLRP3 and LL-37 were determined by ELISA. Spearman's analysis was used to evaluate the correlation between NLRP3 and LL-37. Association of NLRP3 and LL 37 with 30-day survival and mortality rates was assessed using the Kaplan-Meier curve and logistic regression analysis. Results: Serum NLRP3 significantly increased whereas serum LL-37 significantly decreased in patients with severe CAP. Significant correlation was observed between serum NLRP3 and LL-37 in CAP patients. Patients with higher levels of NLRP3 and lower levels of LL-37 showed lower 30-day survival rate and higher mortality compared with those with lower NLRP3 and higher LL-37 levels. Conclusion: Severe CAP patients tend to present higher serum NLRP3 and lower serum LL-37, which might serve as potential biomarkers for CAP prognosis.
Keywords:
Community-acquired pneumonia; Prognosis; Biomarkers; Prospective study.
RESUMO
Objetivo: Este estudo teve como objetivo determinar os níveis séricos de proteína 3 contendo um domínio NACHT, porção C-terminal rica em repetições de leucina e de domínio pirina (NLRP3) e catelicidina LL-37, bem como investigar sua importância prognóstica em pneumonia adquirida na comunidade (PAC). Métodos: Este estudo prospectivo incluiu 76 pacientes com PAC. Foram obtidos dados demográficos e características clínicas. Os níveis séricos de NLRP3 e LL-37 foram determinados por meio do teste ELISA. A correlação entre NLRP3 e LL-37 foi estimada por intermédio da análise de Spearman. A associação entre NLRP3 e LL-37 com 30 dias de taxa de sobrevida e de mortalidade foi avaliada pela curva de Kaplan-Meier e análise de regressão logística. Resultados: Os níveis séricos de NLRP3 estavam elevados, enquanto os níveis de LL-37 apresentaram redução significativa em pacientes com PAC grave. Observou‑se correlação significativa entre os níveis séricos de NLRP3 e LL-37 em pacientes com PAC. Pacientes com níveis elevados de NLRP3 e níveis reduzidos de LL-37 exibiram maior taxa de sobrevida em 30 dias e de mortalidade quando comparados com aqueles com níveis inferiores de NLRP3 e LL-37. Conclusões: Pacientes com PAC grave tendem a apresentar níveis séricos elevados de NLRP3 e níveis reduzidos de LL-37, o que pode ser utilizado como um potencial biomarcador prognóstico.
Palavras-chave:
Pneumonia adquirida na comunidade; Prognóstico; Biomarcadores ; Estudo prospectivo.
INTRODUÇÃOA pneumonia é reconhecida como um importante problema de saúde pública e uma das causas mais comuns de hospitalização e de morte ao redor do mundo, sendo classificada como pneumonia adquirida na comunidade (PAC) ou pneumonia adquirida em hospital, de acordo com o ambiente de infecção.(1,2) Doenças pulmonares parenquimatosas que ocorrem fora de um ambiente hospitalar têm sido tradicionalmente categorizadas como PAC, apresentando significante morbidade e mortalidade. A incidência de PAC varia de 0,33% a 4,6% ao ano na população idosa, dependendo das condições de comorbidade e gravidade da PAC.(3-5) Avanços nos cuidados médicos têm permitido uma sobrevida aos pacientes com PAC grave, porém, para a maioria deles, as melhorias nos tratamentos são imperceptíveis.(6) Portanto, a busca por melhores biomarcadores é um tópico importante.
Até o momento, vários biomarcadores séricos foram descobertos para prever a gravidade da doença e o prognóstico para pacientes com PAC. Por exemplo, Kolditz et al.(7) realizaram um estudo prospectivo para demonstrar que o cortisol sérico prediz a mortalidade e a doença crítica em pacientes com PAC, independentemente dos escores clínicos e dos biomarcadores inflamatórios. Angus et al.(8) descobriram que os níveis do grupo de alta mobilidade sérica box 1 eram maiores em pacientes com PAC do que em controles saudáveis e estavam associados com a mortalidade. Além disso, Zhang et al.(9) identificaram o peptídeo natriurético cerebral tipo N-terminal pro-B como um preditor efetivo dos eventos adversos cardíacos em pacientes com PAC, o que foi positivamente correlacionado com a gravidade da doença.
O peptídeo de defesa do hospedeiro LL-37, um fragmento do precursor hCAP18 da proteína catelicidina, foi previamente identificado como um potente regulador da resposta inflamatória.(10) Além das propriedades anti-infecciosas, o LL-37 também regula a secreção e a liberação de várias citocinas inflamatórias pelas células imunes. Jiao et al.(11) mostraram que o LL-37 deteriorou a asma via ativação de eosinófilos interagindo com células brônquio-epiteliais.Ademais, LL-37 exibiu melhora da sobrevida de camundongos sépticos por meio da exibição de piroptose de macrófagos, produção de citocinas inflamatórias e crescimento bacteriano.(12) No entanto, a expressão e a significância clínica do LL-37 na patogênese da PAC ainda não são claras.
O NLRP3 tem um importante papel no processo inflamatório em várias doenças e diversos processos biológicos.(13) Estudos mostram que o NLRP3 se eleva em razão de inflamação induzida por lesão e, então, é ativado, podendo promover pneumonia.(14) No entanto, poucos estudos enfocam na significância clínica de NLRP3 sérico em pacientes com PAC. O presente estudo tem como objetivo investigar a expressão de LL-37 e NLRP3 em pacientes com PAC, buscando oferecer mais informações sobre essa doença e gerar novos alvos para o tratamento de PAC.
MÉTODOSPopulação do estudoEste estudo prospectivo incluiu 76 pacientes com PAC e 50 controles saudáveis, entre janeiro de 2015 e dezembro de 2016, no Jining No.1 People's Hospital. A PAC foi diagnosticada com base em sintomas do trato respiratório inferior e confirmada com radiografia torácica em 24 horas a partir da internação. Os pacientes com pneumonia associada a cuidados de saúde e aqueles com doenças autoimunes foram excluídos. O índice de gravidade de pneumonia (PSI) foi utilizado para classificar os pacientes nas classes leve/moderada (PSI classe de risco I-III) ou grave (PSI classe de risco IV-V), conforme previamente descrito.(15) Todos os protocolos experimentais foram aprovados pelo Comitê de Ética do Jining No.1 People's Hospital. E todos os participantes assinaram um termo de consentimento.
Coleta de dadosA avaliação de base incluiu idade, sexo, tratamento antimicrobiano antes do estudo, sintomas clínicos, dados laboratoriais, escore de PSI e mortalidade durante 30 dias de acompanhamento.
Teste de laboratórioAs amostras de sangue foram coletadas dentro de 24 horas a partir da internação e armazenadas a -70 °C. A contagem de glóbulos brancos (LEU) foi determinada pelo laboratório do hospital. O teste ELISA foi realizado com kits comerciais para quantificação da proteína C-reativa (CRP; Roche Diagnostics, Almere, The Netherlands), NLRP3 (Shanghai Sunred Biological Technology Co., Ltd., Shanghai, China) e LL-37 (Hycult Biotechnology, Uden, The Netherlands), de acordo com o protocolo do fabricante.
Análise estatísticaVariáveis contínuas foram apresentadas como média ± desvio-padrão, se normalmente distribuídas, ou como média, caso não normalmente distribuídas, e comparadas por meio do teste de Wilcoxon-Mann Whitney, enquanto as comparações entre os grupos de variáveis categóricas foram realizadas usando o teste do qui quadrado. A análise de coeficiente de correlação de Spearman foi realizada para determinar a relação entre os níveis séricos de NLRP3 e LL-37. O método de Kaplan-Meier foi utilizado para estimar a análise de sobrevida. A correlação entre CRP, NLRP3 e LL-37 sérico e mortalidade em 30 dias foi feita utilizando análise de regressão logística multivariada. Em todas as análises, o valor-p<0,05 foi considerado significativo. As análises estatísticas foram realizadas com o SPSS, versão 17.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, EUA).
RESULTADOSCaracterísticas dos pacientesForam incluídos no estudo 76 pacientes com PAC, cujos dados demográficos e características clínicas estão ilustrados na Tabela 1. Não houve diferença significativa entre os pacientes com PAC leve/moderada e grave com relação à idade, ao sexo, ao tratamento antimicrobiano antes do estudo e aos sintomas clínicos. Pacientes com PAC grave exibiram níveis séricos mais elevados de PCR, leucócitos e NLRP3, níveis reduzidos de LL-37 e maior taxa de PSI IV-V e de mortalidade durante os 30 dias de acompanhamento quando comparados com aqueles que apresentaram PAC leve/moderada (p<0,05).
Análise de correlação dos níveis séricos de NLRP3 e LL-37Foram comparados também os níveis séricos de NLRP3 e LL-37 entre pacientes com PAC e controles saudáveis. O teste ELISA indicou níveis séricos mais altos de NLRP3 e LL-37 em pacientes com PAC do que em controles saudáveis (p<0,05) (Figura 1A). A análise de correlação de Spearman revelou uma correlação negativa entre os níveis séricos de NLRP3 e LL-37 (p<0,05) (Figura 1B).
Relação entre NLRP3 e LL-37 e parâmetros clínicosPara determinar a significância clínica de NLRP3 e LL-37, todos os pacientes foram classificados em grupos de NLRP3 e LL-37 alto/baixo, de acordo com valores médios ou medianos. Conforme a Tabela 2, os pacientes com níveis elevados de NLRP3 ou reduzidos de LL-37 apresentaram níveis mais altos de PCR, leucócitos e mortalidade durante os 30 dias de acompanhamento quando comparados com pacientes com níveis séricos mais baixos de NLRP3 e mais altos de LL-37 (p<0,05). Além disso, observou-se um maior número de pacientes das classes I-III (PSI≤90 pontos) e IV-V (PSI>90 pontos) entre os níveis elevados de NLRP3 e mais baixos de LL-37 quando comparados com pacientes com níveis mais baixos de NLRP3 ou mais elevados de LL-37 (p<0,05).
Associação entre NLRP3 e LL-37 e taxa de sobrevida em 30 dias e de mortalidadeAvaliou-se também a relevância prognóstica de NLRP3 e LL-37 sérico em pacientes com PAC. As curvas de sobrevida Kaplan-Meier revelaram que pacientes com níveis mais altos de NLRP3 ou LL-37 apresentaram taxa de sobrevida menor do que aqueles com níveis mais baixos de NLRP3 ou LL-37 (p<0,05) com base no teste de classificação de log (Figura 1C).
Em seguida, realizou-se a regressão logística multivariada de acordo com os resultados apresentados. Conforme a Tabela 3, os níveis elevados de NLRP3 e os níveis reduzidos de LL-37 foram intimamente associados com a mortalidade em 30 dias em pacientes com PAC (Tabela 4).
DISCUSSÃOA PAC é uma doença infecciosa comum associada com significativa morbidade e maior taxa de mortalidade, impondo uma ameaça à saúde humana ao redor do mundo.(4,16,17) Nos dias atuais, o diagnóstico inicial de PAC inclui, principalmente, sintomas respiratórios e sinais gerais, o que pode não ser um reflexo preciso da condição. Embora lesões pulmonares invisíveis sejam precisamente localizadas com fluoroscopia, os métodos torácicos atualmente utilizados de tomografia e radiografia torácicas são radioativos e muito caros.(18) Existe, portanto, uma necessidade urgente da descoberta e validação de novos biomarcadores séricos para PAC.
A PCR é uma proteína de fase aguda produzida pelas células hepáticas, altamente envolvida em processos inflamatórios.(19) Os níveis séricos de PCR são geralmente baixos em pessoas saudáveis, mas o estímulo por estresse, tais como infecção e dano ao órgão ou tecido, pode desencadear um aumento significativo de PCR sérica, o que não é susceptível a antibióticos, má nutrição, glicocorticoides ou imunossupressores.(20) A PCR é o biomarcador mais utilizado no diagnóstico e no tratamento de PAC por causa de seu baixo custo e sua alta sensitividade à inflamação.(21,22) No presente estudo, os níveis de PCR estavam altamente expressos em pacientes com PAC grave quando comparados com pacientes com PAC leve/moderada.
O papel de NLRP3 no processo inflamatório, incluindo pneumonia, tem sido demonstrado por várias pesquisas. Van Lieshout et al.(23) mostraram que o inflamassoma NLRP3 prejudica a defesa do hospedeiro durante pneumonia letal em camundongos. Também foi encontrado que o staphylococcus aureus α-hemolisina pode mediar a virulência por meio da ativação do inflamassoma NLRP3 em camundongos com pneumonia.(24) No entanto, apesar desses estudos, poucas outras pesquisas demonstraram a significância clínica de NLRP3 em pacientes com PAC. Os resultados deste estudo revelam, pela primeira vez, que o NLRP3 sérico foi significativamente regulado em pacientes com PAC quando comparados com controles saudáveis, bem como em pacientes com PAC grave quando comparados aos pacientes com PAC leve/moderada. Investigações adicionais elucidaram que pacientes com níveis elevados de NLRP3 apresentaram níveis séricos mais elevados de PCR e mais baixos de LL-37, maior número de leucócitos e mortalidade em 30 dias.
O LL-37 é o único membro da família catelicidina que é clivada a partir de um polipeptídeo antimicrobiano catiônico de 18 kDa. Além da sua ampla atividade antimicrobiana, o LL-37 tem papel fundamental na modulação imune e na cicatrização de feridas, além de ser antitumoral.(25,26) Foi comprovado que o LL-37 é significativamente sub-regulado em crianças com pneumonia.(27) Hou et al.(28) também mostraram que o LL-37 pode inibir a inflamação induzida por LTA, bem como suprimir o desenvolvimento de pneumonia em camundongos. No entanto, ainda não é claro se os níveis séricos de LL-37 estavam associados com o prognóstico de pacientes com PAC. Observou-se que os níveis séricos de LL-37 em pacientes com PAC, especialmente com PAC grave, também foram significativamente sub-regulados, e pacientes com LL-37 mais baixos apresentaram uma menor taxa de sobrevida. O presente estudo também tem algumas limitações: a população do estudo é limitada e os mecanismos pelos quais NLRP3 e LL-37 afetam a PAC continuam desconhecidos. Todas essas limitações requerem mais estudos para confirmação.
Em conclusão, conduziu-se um estudo prospectivo para investigar a significância clínica de NLRP3 e LL-37 em pacientes com PAC. Os resultados mostraram que NLRP3 estava significativamente elevado, enquanto LL-37 estava significativamente sub-regulado em pacientes com PAC. Além disso, ambos foram correlacionados com o prognóstico dos pacientes com PAC. Este estudo oferece evidências clínicas adicionais e um entendimento mais profundo do papel de NLRP3 e LL-37 em PAC.
REFERENCES1. Ottosen J, Evans H. Pneumonia: challenges in the definition, diagnosis, and management of disease. Surg Clin North Am. 2014;94(6):1305-17. http://dx.doi.org/10.1016/j.suc.2014.09.001. PMid:25440125.
2. National Clinical Guideline Centre. Pneumonia: diagnosis and management of community- and hospital-acquired pneumonia in adults. London: National Institute for Health and Care Excellence; 2014.
3. Fry AM, Shay DK, Holman RC, Curns AT, Anderson LJ. Trends in hospitalizations for pneumonia among persons aged 65 years or older in the United States, 1988-2002. JAMA. 2005;294(21):2712-9. http://dx.doi.org/10.1001/jama.294.21.2712. PMid:16333006.
4. Yu H, Rubin J, Dunning S, Li S, Sato R. Clinical and economic burden of community-acquired pneumonia in the Medicare fee-for-service population. J Am Geriatr Soc. 2012;60(11):2137-43. http://dx.doi.org/10.1111/j.1532-5415.2012.04208.x. PMid:23110409.
5. Thomas CP, Ryan M, Chapman JD, Stason WB, Tompkins CP, Suaya JA, et al. Incidence and cost of pneumonia in medicare beneficiaries. Chest. 2012;142(4):973-81. http://dx.doi.org/10.1378/chest.11-1160. PMid:22406959.
6. Van Werkhoven CH, Postma DF, Oosterheert JJ, Bonten MJ. Antibiotic treatment of moderate-severe community-acquired pneumonia: design and rationale of a multicentre cluster-randomised cross-over trial. Neth J Med. 2014;72(3):170-8. PMid:24846935.
7. Kolditz M, Höffken G, Martus P, Rohde G, Schütte H, Bals R, et al. Serum cortisol predicts death and critical disease independently of CRB-65 score in community-acquired pneumonia: a prospective observational cohort study. BMC Infect Dis. 2012;12(1):90. http://dx.doi.org/10.1186/1471-2334-12-90. PMid:22501026.
8. Angus DC, Yang LH, Kong L, Kellum JA, Delude RL, Tracey KJ, et al. Circulating high-mobility group box 1 (HMGB1) concentrations are elevated in both uncomplicated pneumonia and pneumonia with severe sepsis. Crit Care Med. 2007;35(4):1061-7. http://dx.doi.org/10.1097/01.CCM.0000259534.68873.2A. PMid:17334246.
9. Zhang S, Zhang HX, Lin RY, Zhang SM, Xu ZY. Predictive role of NT-pro BNP for adverse cardiac events in community-acquired pneumonia: a retrospective study. Int J Clin Exp Med. 2016;9(7):14411-7.
10. Mihailovic PM, Lio WM, Yano J, Zhao X, Zhou J, Chyu KY, et al. The cathelicidin protein CRAMP is a potential atherosclerosis self-antigen in ApoE(-/-) mice. PLoS One. 2017;12(11):e0187432. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0187432. PMid:29091929.
11. Jiao D, Wong CK, Tsang MS, Chu IM, Liu D, Zhu J, et al. Activation of eosinophils interacting with bronchial epithelial cells by antimicrobial peptide LL-37: implications in allergic asthma. Sci Rep. 2017;7(1):1848. http://dx.doi.org/10.1038/s41598-017-02085-5. PMid:28500314.
12. Hu Z, Murakami T, Suzuki K, Tamura H, Reich J, Kuwahara-Arai K, et al. Antimicrobial cathelicidin peptide LL-37 inhibits the pyroptosis of macrophages and improves the survival of polybacterial septic mice. Int Immunol. 2016;28(5):245-53. http://dx.doi.org/10.1093/intimm/dxv113. PMid:26746575.
13. Shao BZ, Xu ZQ, Han BZ, Su DF, Liu CJFP. NLRP3 inflammasome and its inhibitors: a review. Front Pharmacol. 2015;6:262. http://dx.doi.org/10.3389/fphar.2015.00262. PMid:26594174.
14. Kitur K, Prince A. Staphylococcus aureus activation of NLRP3 inflammasome and necroptosis through MLKL exacerbates pneumonia. FASEB J. 2015;29(1).
15. Welte T. Risk factors and severity scores in hospitalized patients with community-acquired pneumonia: prediction of severity and mortality. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2012;31(1):33-47. http://dx.doi.org/10.1007/s10096-011-1272-4. PMid:21533875.
16. Torres A, Cillóniz C, Blasi F, Chalmers JD, Gaillat J, Dartois N, et al. Burden of pneumococcal community-acquired pneumonia in adults across Europe: a literature review. Respir Med. 2018;137:6-13. http://dx.doi.org/10.1016/j.rmed.2018.02.007. PMid:29605214.
17. Tichopad A, Roberts C, Gembula I, Hajek P, Skoczynska A, Hryniewicz W, et al. Clinical and economic burden of community-acquired pneumonia among adults in the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia. PLoS One. 2013;8(8):e71375. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0071375. PMid:23940743.
18. Tan D, Fu Y, Xu J, Wang Z, Cao J, Walline J, et al. Severe adenovirus community-acquired pneumonia in immunocompetent adults: chest radiographic and CT findings. J Thorac Dis. 2016;8(5):848-54. http://dx.doi.org/10.21037/jtd.2016.03.38. PMid:27162658.
19. Newling M, Sritharan L, Baeten D, Den Dunnen J. P080 C-reactive protein: not only a marker, but also a cause of inflammation through metabolic reprogramming of human macrophages. In: 38th European Workshop for Rheumatology Research; 2018 Feb 22-24; Geneva, Switzerland. Switzerland: EWRR; 2018. http://dx.doi.org/10.1136/annrheumdis-2018-EWRR2018.97.
20. Sproston NR, Ashworth JJ. Role of C-reactive protein at sites of inflammation and infection. Front Immunol. 2018;9:754. http://dx.doi.org/10.3389/fimmu.2018.00754. PMid:29706967.
21. Andersen SB, Baunbæk Egelund G, Jensen AV, Petersen PT, Rohde G, Ravn P. Failure of CRP decline within three days of hospitalization is associated with poor prognosis of Community-acquired Pneumonia. Infect Dis. 2017;49(4):251-60. http://dx.doi.org/10.1080/23744235.2016.1253860. PMid:27887037.
22. Chou SC, Ko HW, Lin YC. CRP/IL-6/IL-10 single-nucleotide polymorphisms correlate with the susceptibility and severity of community-acquired pneumonia. Genet Test Mol Biomarkers. 2016;20(12):732-40. http://dx.doi.org/10.1089/gtmb.2016.0156. PMid:27705004.
23. Van Lieshout MHP, Vos AF, Dessing MC, Porto APNA, Boer OJ, Beer R, et al. van der Poll. ASC and NLRP3 impair host defense during lethal pneumonia caused by serotype 3 Streptococcus pneumoniae in mice. Eur J Immunol. 2018;48(1):66-79. http://dx.doi.org/10.1002/eji.201646554. PMid:28971472.
24. Kebaier C, Chamberland RR, Allen IC, Gao X, Broglie PM, Hall JD, et al. Staphylococcus aureus α-hemolysin mediates virulence in a murine model of severe pneumonia through activation of the NLRP3 inflammasome. J Infect Dis. 2012;205(5):807-17. http://dx.doi.org/10.1093/infdis/jir846. PMid:22279123.
25. Kahlenberg JM, Kaplan MJ. Little peptide, big effects: the role of LL-37 in inflammation and autoimmune disease. J Immunol. 2013;191(10):4895-901. http://dx.doi.org/10.4049/jimmunol.1302005. PMid:24185823.
26. Xhindoli D, Pacor S, Benincasa M, Scocchi M, Gennaro R, Tossi A. The human cathelicidin LL-37: a pore-forming antibacterial peptide and host-cell modulator. Biochim Biophys Acta. 2016;1858(3):546-66. http://dx.doi.org/10.1016/j.bbamem.2015.11.003. PMid:26556394.
27. Albanna EAM, Ali YF, Elkashnia RAM. immunology, vitamin D and LL-37 in children with pneumonia. Egypt J Pediatr Allergy Immunol. 2010;8(2):81-6.
28. Hou M, Zhang N, Yang J, Meng X, Yang R, Li J, et al. Antimicrobial peptide LL-37 and IDR-1 ameliorate MRSA pneumonia in vivo. Cell Physiol Biochem. 2013;32(3):614-23. http://dx.doi.org/10.1159/000354465. PMid:24021961.